--- title: "Wie du Urkunden für die Turnierteilnehmer ausstellst" description: "Veranstalter, Schiedsrichter und Vereinstrainer stellen Urkunden mit Klyo-Code aus, in vier Sprachen, als PDF oder auf Papier." url: https://games.klyo.pl/de/support/issue-tournament-certificates/ canonical: https://games.klyo.pl/de/support/issue-tournament-certificates/ type: instrukcja language: de author: klyo organization: Klyo Illia Krasnopolskyi (NIP 7822656871), Łódź, Polska contact: kontakt@klyo.pl updated: 2026-11-08 llms: https://games.klyo.pl/llms.txt --- # Wie du Urkunden für die Turnierteilnehmer ausstellst Öffne nach dem Turnier seine Seite, klicke auf „Urkunden“, wähle die Sprache, trag die Namen ein und klicke auf „PDF herunterladen“. Jede Urkunde bekommt einen eigenen Klyo-Code, und jeder Spieler erhält seinen Code zusätzlich per E-Mail. ## Bevor du loslegst - Ein beendetes Turnier, in dem du Veranstalter, bestätigter Schiedsrichter oder Kapitän bzw. Trainer des ausrichtenden Vereins bist. - Spieler ohne diese Rolle laden nur ihre eigene Urkunde herunter, über die Schaltfläche „Deine Urkunde“ auf der Turnierseite. - Vor- und Nachnamen der Schüler oder Spieler, wenn sie statt der Spielernamen auf den Urkunden stehen sollen. Klyo merkt sie sich auf diesem Gerät für den nächsten Druck. ## Schritt für Schritt 1. **Beendetes Turnier öffnen**: Geh auf die Turnierseite. Unter dem Turniersieger steht die Schaltfläche **Urkunden**. Vor dem Turnierende zeigt die Seite eine Musterurkunde, damit die Spieler wissen, was sie bekommen. 2. **Sprache und Spieler wählen**: Wähle die Sprache der Urkunde: Polnisch, Englisch, Deutsch oder Ukrainisch. Markiere Spieler in der Liste oder klicke auf **Podium**. Auf den Urkunden fürs Podium steht immer der Platz, alle anderen bekommen eine Teilnahmeurkunde, außer du lässt den Platz auf jede Urkunde drucken. 3. **Namen, Veranstalter und Schiedsrichter eintragen**: Klicke einen Spieler in der Liste an und trag unter der Vorschau Vor- und Nachnamen ein, wenn sie statt des Spielernamens erscheinen sollen. Ergänze Veranstalter und Schiedsrichter. Die Vorschau zeigt die Urkunde genau so, wie sie auf Papier aussieht. 4. **PDF herunterladen oder drucken**: Klicke auf **PDF herunterladen**. Die Datei entsteht direkt in deinem Browser, eine A4-Seite pro Urkunde, ohne Wartezeit auf den Server. Du kannst auch auf **Drucken** klicken. Die Plätze berechnet der Server aus den Partien, und jeder Spieler bekommt den Code seiner Urkunde per E-Mail. 5. **Überreiche die Urkunden**: Das PDF kannst du an die Eltern schicken oder auf A4-Papier im Querformat drucken. Der QR-Code funktioniert auf Papier und auf dem Bildschirm. Eine Schule kann die Urkunden bei einer Schulversammlung überreichen, und wer eine bekommt, prüft sie mit dem Handy auf der Turnierseite, ohne Anmeldung und ohne etwas zu installieren. ## Wenn etwas nicht klappt ### Ich sehe keine Schaltfläche für Urkunden Die Schaltfläche sehen der Veranstalter, der bestätigte Schiedsrichter sowie Kapitäne und Trainer des ausrichtenden Vereins. Spieler sehen „Deine Urkunde“. Das Turnier muss beendet sein. ### Ich möchte einen Namen auf einer ausgestellten Urkunde korrigieren Stell die Urkunde mit dem korrigierten Namen noch einmal aus. Der Code bleibt gleich, und die Prüfseite zeigt die neuen Angaben und das neue Datum. ### Ein Spieler hat keine E-Mail mit dem Code bekommen Die E-Mail geht an die bestätigte Adresse des Spielerkontos. Hat das Konto keine bestätigte Adresse, sieht der Spieler seine Urkunde auf der Turnierseite über den Button „Deine Urkunde“. ### Das PDF braucht eine Weile Die Datei entsteht in deinem Browser in Druckqualität, sie wartet also nicht auf den Server. Bei ein paar Dutzend Urkunden dauert das einige Sekunden, und der Zähler auf dem Button zeigt den Fortschritt. ### Ein Spieler möchte die Urkunde in einer anderen Sprache Der Spieler lädt seine Urkunde selbst über den Button „Deine Urkunde“ herunter und wählt eine der vier Sprachen. Der Code bleibt derselbe, die Prüfung zeigt also denselben Eintrag. ## Passende Anleitungen - [Wie du prüfst, ob eine Klyo-Turnierurkunde echt ist](https://games.klyo.pl/de/support/verify-tournament-certificate/) - [So sorgt Klyo für faire Online-Turniere](https://games.klyo.pl/de/support/fair-online-tournaments/) - [Alle Anleitungen](https://games.klyo.pl/de/support/) Klappt es immer noch nicht? Schreib an [kontakt@klyo.pl](mailto:kontakt@klyo.pl) und gib die Adresse des Spiels an. Ein Mensch antwortet dir innerhalb von zwei Werktagen. --- Źródło: https://games.klyo.pl/de/support/issue-tournament-certificates/ · Autor: klyo, polska firma technologiczna (Łódź, klienci w całej Polsce) · Kontakt: kontakt@klyo.pl · Indeks dla modeli językowych: https://games.klyo.pl/llms.txt