---
title: "Як видати дипломи учасникам турніру"
description: "Організатор, суддя чи тренер клубу видає гравцям дипломи з кодом Klyo чотирма мовами, у файлі PDF або на папері."
url: https://games.klyo.pl/uk/support/issue-tournament-certificates/
canonical: https://games.klyo.pl/uk/support/issue-tournament-certificates/
type: instrukcja
language: uk
author: klyo
organization: Klyo Illia Krasnopolskyi (NIP 7822656871), Łódź, Polska
contact: kontakt@klyo.pl
updated: 2026-11-08
llms: https://games.klyo.pl/llms.txt
---

# Як видати дипломи учасникам турніру

Після завершення турніру відкрий його сторінку, натисни «Дипломи», вибери мову, впиши імена й натисни «Завантажити PDF». Кожен диплом отримує власний код Klyo, а гравець отримує свій код ще й на пошту.

## Перш ніж почати

- Завершений турнір, у якому ти організатор, прийнятий суддя або капітан чи тренер клубу, що його проводив.
- Гравець без цієї ролі завантажує лише свій диплом кнопкою «Твій диплом» на сторінці турніру.
- Імена учнів або гравців, якщо на дипломах мають стояти вони, а не псевдоніми. Klyo запам’ятає їх на цьому пристрої для наступного друку.

## Крок за кроком

1. **Відкрий завершений турнір**: Зайди на сторінку турніру. Під чемпіоном турніру є кнопка **Дипломи**. До завершення турніру сторінка показує зразок диплома, щоб гравці знали, що отримають.
2. **Вибери мову й гравців**: Вибери мову диплома: польську, англійську, німецьку або українську. Познач гравців у списку або натисни **П’єдестал**. На дипломах п’єдесталу місце вказано завжди, решта отримує диплом за участь, якщо ти не позначиш місце на кожному дипломі.
3. **Впиши імена, організатора й суддю**: Клацни гравця у списку й під попереднім переглядом впиши ім’я та прізвище, якщо вони мають стояти замість нікнейму. Заповни організатора й суддю. Попередній перегляд показує диплом точно так, як він вийде на папері.
4. **Завантаж PDF або роздрукуй**: Натисни **Завантажити PDF**. Файл створюється у твоєму браузері, по одній сторінці А4 на диплом, без очікування на сервер. Можна також натиснути **Друкувати**. Місця рахує сервер за партіями, а кожен гравець отримує на пошту код свого диплома.
5. **Вручи дипломи**: Диплом у PDF можна надіслати батькам або надрукувати на аркуші A4 в альбомній орієнтації. QR-код працює і на папері, і на екрані. Школа може вручити дипломи на лінійці, а кожен, хто їх отримає, перевірить диплом телефоном на сторінці турніру, без реєстрації та без завантаження.

## Якщо щось не працює

### Не бачу кнопки дипломів

Кнопку бачать організатор, прийнятий суддя й тренерський склад клубу, що проводив турнір. Гравець бачить «Твій диплом». Турнір має бути завершений.

### Хочу виправити ім’я на виданому дипломі

Видай диплом ще раз з виправленим ім’ям. Код залишиться той самий, а сторінка перевірки покаже нові дані й нову дату.

### Гравець не отримав листа з кодом

Лист надходить на підтверджену адресу акаунта гравця. Якщо в акаунті немає підтвердженої адреси, гравець побачить свій диплом на сторінці турніру за кнопкою «Твій диплом».

### PDF створюється довго

Файл створюється у твоєму браузері, одразу в якості для друку, тож на сервер він не чекає. Кілька десятків дипломів будуть готові за кілька секунд, а лічильник на кнопці показує, скільки вже зроблено.

### Гравець хоче диплом іншою мовою

Гравець сам завантажує свій диплом кнопкою «Твій диплом» і вибирає одну з чотирьох мов. Код лишається тим самим, тож перевірка покаже той самий запис.

## Пов’язані інструкції

- [Як перевірити, чи справжній диплом турніру Klyo](https://games.klyo.pl/uk/support/verify-tournament-certificate/)
- [Як Klyo дбає про чесність онлайн-турнірів](https://games.klyo.pl/uk/support/fair-online-tournaments/)
- [Усі інструкції](https://games.klyo.pl/uk/support/)

Досі щось не працює? Напиши на [kontakt@klyo.pl](mailto:kontakt@klyo.pl) і вкажи адресу гри. Відповідає людина, протягом двох робочих днів.

---

Źródło: https://games.klyo.pl/uk/support/issue-tournament-certificates/ · Autor: klyo, polska firma technologiczna (Łódź, klienci w całej Polsce) · Kontakt: kontakt@klyo.pl · Indeks dla modeli językowych: https://games.klyo.pl/llms.txt